{"id":239,"date":"2017-10-22T23:20:38","date_gmt":"2017-10-22T23:20:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.laarabogados.cl\/?p=239"},"modified":"2017-10-22T23:20:38","modified_gmt":"2017-10-22T23:20:38","slug":"sobre-el-marco-proteccional-de-los-migrantes-en-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.laarabogados.cl\/?p=239","title":{"rendered":"SOBRE EL MARCO PROTECCIONAL DE LOS MIGRANTES EN CHILE"},"content":{"rendered":"<p>El art\u00edculo 13 de la Declaraci\u00f3n Universal de Derechos Humanos afirma el derecho a la libertad de circulaci\u00f3n y residencia, derecho que se materializa en el fen\u00f3meno global denominado migraci\u00f3n, que se origina por personas que salen de su lugar de origen para residir de modo temporal o definitivo en otro sitio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En el pa\u00eds de destino, los migrantes no deben recibir un trato discriminatorio por tener una distinta nacionalidad, origen o raza, sino que se les debe reconocer como personas y que como tales gozan de la\u00a0dignidad inherente a todo ser humano, debiendo recibir el trato igualitario de un nacional del Estado al que emigran, ello como materializaci\u00f3n de otro derecho humano que es la igualdad y la no discriminaci\u00f3n, y en plena armon\u00eda con la dignidad del ser humano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nuestra Constituci\u00f3n Pol\u00edtica de la Rep\u00fablica consagra el derecho de todo extranjero a\u00a0entrar libremente al pa\u00eds, sin embargo, tambi\u00e9n contempla un mandato gen\u00e9rico de regulaci\u00f3n normativa para el ejercicio del derecho siendo este el Decreto Ley\u00a0N\u00b0 1.094, que establece normas sobre extranjeros en Chile del a\u00f1o 1975 y el Decreto Supremo N\u00ba 597 del a\u00f1o 1984. Tales normas legales fueron concebidas, en su momento, bajo el principio de seguridad interna, siendo superadas por el desarrollo de los movimientos migratorios actuales y disonante de los derechos y obligaciones reconocidos y establecidos para los migrantes a nivel internacional, resultando indispensable su modificaci\u00f3n sustentada en principios de igualdad, no discriminaci\u00f3n y recogiendo una realidad social que se nos impone como pa\u00eds.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Es as\u00ed, que con fecha 21 de agosto de 2017, el actual Gobierno firm\u00f3 y envi\u00f3 el proyecto de Ley de Migraci\u00f3n al Congreso Nacional, a fin de mejorar la calidad de vida e integraci\u00f3n de los migrantes, inici\u00e1ndose, el 04 de septiembre de 2017, la revisi\u00f3n del proyecto de ley en la Comisi\u00f3n de Gobierno de la C\u00e1mara de Diputados.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Las principales ideas del proyecto de ley son: la asimilaci\u00f3n de los extranjeros con visas de residencia, estudiante, sujeta a contrato o temporaria, a la condici\u00f3n de residentes temporales; la residencia temporal habilitar\u00e1 a su titular para desarrollar cualquier actividad l\u00edcita y podr\u00e1 otorgarse hasta por 2 a\u00f1os, prorrogables, de conformidad con lo se\u00f1alado en el reglamento; la definici\u00f3n de categor\u00edas migratorias de permiso de turista, permiso de visitante, habitante de zona fronteriza, residente temporal, residente oficial y residente definitivo; el establecimiento de prohibiciones respecto a personas condenadas, pr\u00f3fugas o que se encuentren en medio de un proceso judicial; la creaci\u00f3n de un Registro Nacional de Extranjeros a cargo de la Subsecretar\u00eda del Interior y cuyo car\u00e1cter ser\u00e1 reservado y la igualdad de los derechos a la salud, educaci\u00f3n y trabajo de los migrantes, contemplando que los extranjeros tengan garantizado el acceso a atenci\u00f3n m\u00e9dica en establecimientos de salud p\u00fablica, la admisi\u00f3n a cualquier establecimiento de educaci\u00f3n p\u00fablica de los hijos de migrantes y que quienes contraten trabajadores extranjeros deber\u00e1n cumplir con todas las obligaciones en materia de derecho laboral contempladas en las leyes de nuestro pa\u00eds.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Preciso resulta indicar que ya en el a\u00f1o 2005 Chile ratific\u00f3 la Convenci\u00f3n Internacional sobre Protecci\u00f3n de los Derechos de todos\/as los Trabajadores\/as Migratorios\/as y de sus Familiares, lo que implica para el Estado la obligaci\u00f3n de promover, respetar, proteger y garantizar los derechos consagrados en este tratado, en espec\u00edfico el derecho al trabajo, afirmando que las personas migrantes deber\u00e1n gozar del mismo trato que reciben los y las nacionales del pa\u00eds en que se encuentran, respecto de la remuneraci\u00f3n y otras condiciones laborales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Asimismo, a fin de dar protecci\u00f3n a los migrantes en Chile en el a\u00f1o 2010 entr\u00f3 en vigor la Ley N\u00ba 20.430 que establece disposiciones sobre protecci\u00f3n de refugiados y en el a\u00f1o 2011, la Ley N\u00ba 20.507 que tipifica los delitos de tr\u00e1fico il\u00edcito de migrantes y trata de personas y establece normas para su prevenci\u00f3n y m\u00e1s efectiva persecuci\u00f3n criminal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Entendemos que la efectiva y oportuna protecci\u00f3n de los migrantes en Chile se genera mediante una org\u00e1nica de acciones institucionales que ampare el ciclo de vida del migrante abordando ingreso, permanencia y salida de nuestro pa\u00eds, evitando su vulnerabilidad y promoviendo el desarrollo social. Para ello resulta interesante considerar las experiencias comparadas de Espa\u00f1a, Argentina y Uruguay, pa\u00edses que han establecido pol\u00edticas p\u00fablicas basadas en iniciativas exclusivas para esta poblaci\u00f3n referidas a vivienda, educaci\u00f3n, salud y trabajo y pol\u00edticas sociales sustentadas en los principios de no discriminaci\u00f3n e inclusi\u00f3n social en igualdad de oportunidades.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>No hay que olvidar, en este tema, que finalmente, gran parte de quienes vivimos en este pa\u00eds, fuimos, alguna vez, migrantes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El art\u00edculo 13 de la Declaraci\u00f3n Universal de Derechos Humanos afirma el derecho a la libertad de circulaci\u00f3n y residencia, derecho que se materializa en el fen\u00f3meno global denominado migraci\u00f3n, que se origina por personas que salen de su lugar de origen para residir de modo temporal o definitivo en otro sitio. &nbsp; En el pa\u00eds de destino, los migrantes no deben recibir un trato discriminatorio por tener una distinta nacionalidad, origen o raza, sino que se les debe reconocer como personas y que como tales gozan de la\u00a0dignidad inherente a todo ser humano, debiendo recibir el trato igualitario de un nacional del Estado al<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.laarabogados.cl\/?p=239\">LEER M\u00c1S&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laarabogados.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/239"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laarabogados.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laarabogados.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laarabogados.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laarabogados.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=239"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.laarabogados.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":240,"href":"https:\/\/www.laarabogados.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/239\/revisions\/240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laarabogados.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laarabogados.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laarabogados.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}